De “regel” heb je naaste lief als jezelf
kennen we allemaal wel in een of andere formulering. En ik denk dat als we
eerlijk zijn dat we dan wel zullen willen toegeven dat dat een goede leefregel
is. Maar de meesten van ons nemen het woord naasten soms wel erg letterlijk. Ze
beperken het tot buren en kennissen (net als overigens ook de oude Engelse
vertaling, deed die neighbour vertaalde, hoewel een modernere vertaling
“others” schrijft). Wie worden er nou bedoeld?
(Klik op lees meer)